☰
✕

沖縄県 > 那覇・沖縄本島南部 > さんぴん茶

さんぴん茶

(さんぴんちゃ)

沖縄で親しまれている爽やかなジャスミン茶

さんぴん茶は、沖縄で日常的に飲まれている、ジャスミンの甘く爽やかな香りが特徴のお茶です。

「さんぴん茶」という名前は、ジャスミン茶を指す中国語の俗称「香片(シャンピエン)」が変化したものといわれています。一般的なジャスミン茶と同じく、ジャスミンの花そのものをお茶にするのではなく、緑茶の茶葉にジャスミンの花の香りを移して作られます。

沖縄の暮らしに根付いた身近なお茶

沖縄では、家族が集まる団らんの時間や親しい人とのお茶の時間など、さまざまな場面でさんぴん茶が親しまれてきました。急須に入れたさんぴん茶を黒糖やサーターアンダギーと一緒に味わうなど、沖縄の暮らしを象徴する飲み物のひとつです。

すっきりとした味わいと爽やかな花の香りは、気分をリフレッシュしたいときにもぴったりです。現在では、缶やペットボトル入りの商品も広く販売され、沖縄を代表する飲み物として知られています。

中国との深いつながりを持つさんぴん茶

さんぴん茶に使われるジャスミンは、中国で「茉莉花(モーリホア)」と呼ばれる種類が代表的です。ジャスミン茶は中国でも日常的に飲まれており、日本では中華料理店などでおなじみのお茶です。

ジャスミン茶には、釜煎りした中国緑茶が使われることがあります。日本の緑茶とは製法や香りの特徴が異なり、落ち着いた茶葉の風味がジャスミンの花の香りと調和しやすいとされています。

琉球と中国の交流から広がったお茶文化

中国で生まれたジャスミン茶が、いつ沖縄に伝わり「さんぴん茶」と呼ばれるようになったのかは、明確には分かっていません。

一方、お茶そのものが沖縄に伝わったのは1627年とされ、当時の国相・金武王子朝貞が島津家への祝賀使として鹿児島を訪れた際、茶の種を持ち帰り、自領で栽培したことが始まりと伝えられています。

さんぴん茶が庶民の間にも広く普及したのは、1901年ごろからではないかと考えられています。この時期、尚家財閥の貿易商社が中国の福州に製造工場を設け、県内へ普及させたとされています。

琉球王国は14世紀から16世紀ごろにかけて中国をはじめとする東アジア諸国と盛んに交易を行っていました。中国からの使節団である冊封使もたびたび琉球を訪れており、こうした琉球と中国との長い交流が、沖縄のお茶文化にも影響を与えたと考えられています。

花の香りを何度も重ねる伝統的な製法

ジャスミン茶は、香りを引き出すために手間と時間をかけて作られます。開花直前のジャスミンのつぼみを摘み、釜煎りした緑茶葉と合わせて香りを移します。

一度香りを付けただけで終わるのではなく、花を取り除いてから再び新しい花を加える作業を何度も繰り返すことで、茶葉に豊かなジャスミンの香りを重ねていきます。

こうして丁寧に香り付けされた茶葉を使うことで、さんぴん茶ならではの甘く爽やかな香りと、すっきりとした味わいが生まれます。

沖縄料理との相性も抜群

さんぴん茶は、さっぱりとした飲み口が特徴で、チャンプルーやラフテー、ソーキ汁など、味わいのしっかりした沖縄料理とよく合います。

揚げ物との相性もよく、揚げ物を使った沖縄のお弁当と一緒に楽しむのもおすすめです。食後に飲めば、爽やかな香りとすっきりとした味わいを楽しめます。

スイーツと一緒に楽しむのもおすすめ

さんぴん茶は、甘いものとの相性にも優れています。ケーキやクッキー、チョコレートなどのスイーツと合わせると、爽やかな香りが甘さを引き立て、後味をすっきりとさせてくれます。

沖縄の食文化とともに長く親しまれてきたさんぴん茶は、沖縄を訪れた際にぜひ味わいたい、暮らしに根付いた伝統的なお茶です。

Information

名称
さんぴん茶
(さんぴんちゃ)
リンク
公式サイト

那覇・沖縄本島南部

沖縄県